发表时间:2024-1-9 17:09
《虎钤经》卷2第6章辨将诗解1苟欲命将预以精诚辨其可否有四一貌二曰言语[原创]达性畅情 发表在 国学问答|国学 华声论坛 https://bbs.voc.com.cn/forum-59-1.html
《虎钤经》卷2第6章辨将诗解1苟欲命将预以精诚辨其可否有四一貌二曰言语
题文诗: 国家行师,授律生杀,之柄大将,所主将者, 国之腹心,三军司命,必慎於选.苟欲命将, 预以精诚,辨其可否,有四一貌,二曰言语, 三曰举动,四曰行事.其一曰貌:凡眉上双, 骨横起而,隆冂又者,语言不纯,目反仰视, 方坐内人,多虚惊者,行而瞠乎,必照后者, 目睛多白,而有赤焰,瞻视不端,者此六者, 人有其一,斯人常蕴,不臣之心,不可使之. 丰下锐上,神气安详,者重德而,善安众人; 目黑多白,少点睛深,而神气与,形相副者, 机度沉厚,不可以诈,动人也者;目睛荧朗, 五岳相照,燕颔虎颐,心机疾速,勇而有断; 龟背虎臆,点睛深而,朗彻者为,事沉毅而, 有谋不以,名利诱人;眉目瞻视,详谛而神, 骨耸峭者,雄壮有智,虑人五者,人有其一, 可使之也.至若他者,神气重浊,骨相不正, 头薄而浅,颈大腹细,目睛昏瞢,点睛近上, 视顾不正,此皆志气,浅劣智识,庸鄙人也. 二曰言语:人有言肆,目骇视者,心怀异图; 其言枝蔓,而不径者,心有隐也;矜大人善, 唯恐不至,者党人也;言错综而,无所归者, 心躁竞也;方言他视,心不诚也;言卑色下, 心有所屈;方言频四,顾者辞妄;言人之短, 视不定者,诬罔人也;言多以私,事为忧者, 顾妻子者;言大而理,空不精者,其学虚也; 色悦而徐,徐顺人意,佞媚人者;矜己善而, 斥人不善,者崛强人;言欲发而,却缩之者, 含蓄人也;言无公私,必及利者,贪婪人也; 色卑而言,多谄者志,下劣人也;事曲言直, 气悖言顺,鄙而言大,事不详而,强能理矫, 而强正此,皆奸诈人.是十六者,人有其一, 不可使也.言大而意,精至者有,识度人也; 言虽希而,出必中者,志节人也;言动而必, 及国家者,忠孝人也;言奋不迂,壮直人也; 辞寡意恳,者公正人;言多及军,吏之私者, 善拊恤人;言及阵敌,喜动色者,好勇人也; 言及细微,而能剖析,其是非者,有智人也; 言迂阔而,卒近於理,者识深见,远人言少, 而事详者,大度人也;语气和而,神色相称, 善纳众人;其言徐徐,而事备者,性缓而有, 德人也言,速而事当,性急不暴,有识人也. 是十三者,人有其一,皆可使之.察言观色. 【原文】辨将第六1 国家行师授律,生杀之柄,大将所主。将者,国之腹心,三军之司命也。可不慎於选乎?苟欲命将,预以精诚辨其可否者有四:一曰貌,二曰言语,三曰举动,四曰行事。 其一曰貌。凡眉上双骨横起而隆《冂又》者,语言而不纯者,目反仰视者,方坐内多虚惊者,行而瞠乎必照后者,目睛多白而有赤焰、瞻视不端者,此六者人有其一,斯人常蕴不臣之心,不可使之也。丰下锐上,神气安详者,重德而善安众人也;目黑多白少,点睛深而神气与形相副者,机度沉厚,不可以诈动人也;目睛荧朗,五岳相照,燕颔虎颐者,心机疾速、勇而有断人也;龟背虎臆点睛深而朗彻者,为事沉毅而有谋,不可以名利诱人也;眉目瞻视详谛而神骨耸峭者,雄壮有智虑人也。是五者人有其一,可使之也。至若神气重浊,骨相不正,头薄而浅,颈大腹细,目睛昏瞢,点睛近上,视顾不正,此皆志气浅劣、智识庸鄙人也。 其二曰言语。人有言肆而目骇视者,心怀异图也;言枝蔓而不径者,心有隐也;矜大人善唯恐不至者,党人也;言错综而无所归者,心躁竞也;方言而他视者,心不诚也;言卑而色下者,心有所屈也;方言频四顾者,其辞妄也;言人之短而视不定者,诬罔人也;言多以私事为忧者,顾妻子之人也;言大而理不精者,其学虚也;色悦而徐徐顺人意者,佞媚人也;矜己善而斥人不善者,崛强人也;言欲发而却缩者,含蓄人也;言无公私必及利者,贪人也;色卑而言多谄者,志下劣人也;事曲而言直,气悖而言顺,鄙而言大,事不详而强能,理矫而强正,此皆奸诈人也。是十有六者人有其一,不可使也。言大而意精至者,有识度人也;言希而出必中者,志节人也;言动而必及国家者,忠孝人也;言奋而不迂者,壮直人也;辞寡而意恳者,公正人也;言多及军吏之私者,善拊恤人也;言及阵敌喜动色者,好勇人也;言及细微而能剖析是非者,有智人也;言迂阔而卒近於理者,识深见远人也;言少而事详者,大度人也;语气和而神色相称者,善纳众人也;言徐徐而事备者,性缓而有德人也;言速而事当,性急而不暴,有识人也。是十三者人有其一,皆可使之也。 【译文】 国家选派将领,掌握着生杀大权,这是大将的职责。将军是国家的心腹,军队的命运掌握在他们手中。我们能不慎重选择吗?如果想要任命将领,首先要用真诚的心去辨别他们的能力和品德。有四个方面需要考虑:一是外貌,二是言语,三是举止,四是行为。 首先是外貌。眉毛上双骨横起而隆起的人,说话不纯正的人,眼睛反仰视的人,坐着时经常感到不安的人,走路时目光总是盯着某个地方的人,眼睛多白而带有红光、眼神不正的人,这六种人只要有其中一种特征,他们常常怀有不臣之心,不能让他们担任重要职务。面相丰满而下巴尖锐,神态安详的人,重视道德且善于安抚众人;眼睛黑多白少,眼珠深而神态与外表相符的人,为人沉稳谨慎,不会用欺诈手段来打动他人;眼睛明亮有神,五岳相映衬,下巴尖细如燕颈如虎背的人,心思敏捷果断;龟背虎胸且眼珠深邃明亮的人,做事坚定果敢且有谋略,不会为了名利去引诱他人;眉目间透出睿智和骨骼挺拔的人,勇敢聪明且有智慧。这五类人只要有一种特征,就可以任用他们。至于那些神情沉重、骨骼不正、头小而浅、脖子粗大腹部细小、眼神昏花、眼珠深陷且靠近上方、眼神游移不定的人,都是志向和气质都很差、智商也很低下的人。 其次是言语。有人说话放肆眼神却很惊恐的人,内心一定有不可告人的想法;说话琐碎而不直接的人,内心一定有所隐瞒;过分恭维上级希望讨好他们的人,是党派中人;说话杂乱无章没有重点的人,内心浮躁好胜;说着不同语言又四处张望的人,内心不诚实;说话卑微面色谦卑的人,内心有所屈服;频繁地四处张望说话的人,他的言辞一定是虚假的;谈论别人的短处眼神却不安定的人,一定是在诬陷别人;总是把私人的事情挂在嘴边的人,一定是顾家之人;说话很大却没有实际内容的人,一定是学识浅薄;面色愉悦却能顺应他人意愿的人,一定是阿谀奉承之辈;炫耀自己的优点却贬低别人的人,一定是傲慢自大之人;说话欲言又止的人,一定是内心含蓄;说话总是以公私利益为重的人,一定是贪婪之人;面色卑微却言辞谄媚的人,一定是品行低下之人;事情处理得曲折却声称正直的人,性格乖僻却说得很顺从的话,见识浅薄却说得很高深的话,对事物了解得不清楚却强行装作很懂行的话,道理歪曲却又强词夺理的话,这些都是奸诈狡猾之人。以上这十六种人只要有其中的一种特点就不能任用。 说话虽然直率但是思维缜密的人是有见识和度量的人;说话稀少但每次都能命中要害的人是有节操的人;说话行动总是关注国家利益的人是忠诚孝顺之人;说话激昂却不偏离主题的人是刚毅正直之人;言辞简单但诚恳的人是公正无私之人;说话总是提及军吏私事的人善于抚恤下属;说话谈到敌人就会兴奋并表现出激动之色的人喜欢逞勇斗狠;说话细致入微能够分析是非黑白的人是有智慧的; 说话迂阔但最终却接近于合理的人,是因为他见识深远,见识深远的人,就是有才的人。话不多但把事情都说清楚了,是因为他有宽广的度量。语气和缓而脸色相称的人,是因为他善于接受别人的意见。说话慢悠悠而事情处理得井井有条,是因为他性格缓和而有德才。说话迅速而事情处理得当,是因为他性格急躁但不过分暴戾,有见识的人。这十三个方面,只要一个人有其中的一项优点,都可以任用他。 |